-
1 stato delle cose
-
2 assicurazione per somma eccedente il valore delle cose
Italiano-russo Law Dictionary > assicurazione per somma eccedente il valore delle cose
-
3 attitudine a conoscere l'intima essenza delle cose, senza dover ricorrere al ragionamento
способность постижения внутренней сути вещей без обоснования с помощью доказательства, интуицияItaliano-russo Law Dictionary > attitudine a conoscere l'intima essenza delle cose, senza dover ricorrere al ragionamento
-
4 controversia sulla proprietà delle cose sequestrate
спор о праве на ( изъятое) имущество, являющееся вещественным доказательствомItaliano-russo Law Dictionary > controversia sulla proprietà delle cose sequestrate
-
5 custodia delle cose sequestrate
Italiano-russo Law Dictionary > custodia delle cose sequestrate
-
6 godere e disporre delle cose
владеть, пользоваться и распоряжаться имуществомItaliano-russo Law Dictionary > godere e disporre delle cose
-
7 procedimento per la restituzione delle cose sequestrate
Italiano-russo Law Dictionary > procedimento per la restituzione delle cose sequestrate
-
8 dire delle cose disconvenienti
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > dire delle cose disconvenienti
-
9 e nella natura delle cose
сущ.общ. это в порядке вещейИтальяно-русский универсальный словарь > e nella natura delle cose
-
10 essenza delle cose
сущ.общ. сущность вещей -
11 guardare alla corteccia delle cose
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > guardare alla corteccia delle cose
-
12 guardare alla sostanza delle cose
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > guardare alla sostanza delle cose
-
13 intendere la natura delle cose
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > intendere la natura delle cose
-
14 l ordine delle cose
сущ.общ. порядок вещейИтальяно-русский универсальный словарь > l ordine delle cose
-
15 l'intimo delle cose
сущ.общ. сущность вещейИтальяно-русский универсальный словарь > l'intimo delle cose
-
16 l'intrinseco delle cose
сущ.общ. сущность вещейИтальяно-русский универсальный словарь > l'intrinseco delle cose
-
17 lo stato delle cose
сущ.общ. положение вещейИтальяно-русский универсальный словарь > lo stato delle cose
-
18 stato di cose
= stato delle cose состояние дел -
19 COSA
f- C2872 —cosa che [non] fa fare un buon chilo
— см. - C1728- C2873 —cose che non stanno né in cielo né in terra (тж. cose da matti или da pazzi)
- C2874 —cose che non (le) tengono (или hanno, vendono) gli speziali
— см. - V143— см. - G317— см. - G324- C2875 —cosa da niente (или da nulla, da poco)
— см. - P620— см. - C2873— см. - C2875— см. - Q16— см. - V143- C2877 —cose da turchi (тж. cose turche)
- C2878 —- C2879 —- C2880 —a cosa fatta (или finita; тж. a cose fatte или finite)
- C2882 —— см. - N134— см. - M1771- C2883 —- C2885 —- C2886 —- C2896 —essere l'ogni cosa di...
— см. - O518- C2899 —fare le sue cose (тж. fare una cosa)
— см. - P1505— см. - P2435— см. - P2566— см. - C385— см. - T141— см. - T860— см. - V107altra cosa il dire, altra il fare
— см. -A561— см. -A1250- C2904 —bella cosa! (тж. belle cose!)
- C2905 —chi non sa dir qualche volta di no, cosa buona oprar non può
— см. - N318- C2906 —cosa bella è mortale, passa e non dura
a cose di casa, lingua rasa
— см. - L704- C2907 —la cosa è da galeotto a marinaro
— см. - G52- C2914 —le cose non sono come sono, ma come si vedono
- C2918 —cosa prevista, è mezzo provvista
— см. - S527— см. - C2079- C2920 —la necessità gran cose insegna
— см. - N137— см. - B261- C2922 —non c'è cosa vietata, che non sia desiderata
- C2923 —- C2924 —non si fa cosa di notte che non si risappia di giorno (тж. non si fa cosa sotto terra che non si sappia sopra)
- C2925 —non può aver cosa bona, chi non liscia la padrona
ogni cosa va presa per il manico (тж. a ogni cosa bisogna trovare il suo manico)
— см. - M414- C2929 —ogni cosa vuol modo e tempo (тж. in tutte le cose ci vuole il suo tempo e il suo modo)
pazienza, tempo e danari, vincono ogni cosa
— см. - P922pigliar vantaggio, cosa da saggio
— см. - V69- C2930 —quando una cosa sta ben che basta, lasciala stare, se non si guasta
— см. - T321— см. - T323il tempo è padre della verità, e l'esperienza madre delle cose
— см. - T326— см. - E145 -
20 cosa
f.1.2.•◆
questa cosa — этоper prima cosa — прежде всего (первым делом, перво-наперво)
sono cose che capitano! — бывает! (всякое бывает!, случается!)
da cosa nasce cosa... — а там, глядишь,...
cos'è, cosa non è... — тут, ни с того, ни с сего... (как вдруг...)
Cosa nostra — сицилийско-американская мафия "Коза ностра"
pensa una cosa e ne dice un'altra — он думает одно, а говорит другое
3.•
См. также в других словарях:
Le cose della vita — is a music album by Antonello Venditti. It contains these songs: # Mio padre ha un buco in gola # Mariù # Brucia Roma # Le cose della vita # E li ponti so soli ( 2a versione) # Il treno delle sette # Stupida signora # Le tue mani su di me … Wikipedia
Palazzo delle Papesse — Le Palais des Papesses, en italien Il Palazzo delle Papesse, connu aussi sous le nom de Palazzo Piccolomini, est un palais de la ville de Sienne en Toscane, situé, 126, Via di Città, une des ruelles proches du centre, proche du Campo. Il… … Wikipédia en Français
Antonello nel Paese delle Meraviglie — is an album by Antonello Venditti. Track list # Buona Domenica # Campo De Fiori # In Questo Mondo Di Ladri # L amore Insegna Agli Uomini # Le Cose Della Vita # Ho Fatto Un Sogno # Benvenuti In Paradiso # Settembre # Sara # Amici Mai # Ci Vorrebbe … Wikipedia
cosa — cò·sa s.f. 1. FO qualsiasi oggetto concreto o astratto, reale o immaginario, materiale o immateriale (che spesso non si può o non si vuole indicare con precisione): le cose umane, animate, materiali, spirituali, visibili, invisibili, ho… … Dizionario italiano
Niccolò Machiavelli — Machiavelli redirects here. For other uses, see Machiavelli (disambiguation). Niccolò Machiavelli Portrait of Niccolò Machiavelli by Santi di Tito Full name Niccolò Machiavelli Born … Wikipedia
ordine — {{hw}}{{ordine}}{{/hw}}s. m. 1 Assetto, disposizione o sistemazione razionale e armonica di qlco. nello spazio o nel tempo secondo un dato criterio: l ordine delle pagine, delle parti di un discorso; l ordine dello Stato; l ordine dei fatti |… … Enciclopedia di italiano
Discourse on Pisa — (Italian: Discorso sopra le cose di Pisa) is a 1499 work by Italian Renaissance historian and political scientist Niccolò Machiavelli.[1] References ^ http://books.go … Wikipedia
tempo — {{hw}}{{tempo}}{{/hw}}s. m. 1 Il trascorrere degli eventi in una successione illimitata di istanti | Durata globale del fluire delle cose, considerata in assoluto: la nozione del –t; il fluire del tempo | Dar tempo al –t, aspettare con pazienza… … Enciclopedia di italiano
parte — [lat. pars partis ]. ■ s.f. 1. a. [ciascuna delle cose in cui un intero è diviso o può essere diviso, sia che esse siano materialmente staccate l una dall altro, sia che possano essere considerate separatamente: oggetto composto di varie p. ;… … Enciclopedia Italiana
Italienische Literatur — Italienische Literatur. Die J. L., wie auch die aller übrigen romanischen Völker, hat sich nicht auf durchaus selbständige Weise entfaltet. Ist auch die von Petrarca vertretene Ansicht, daß sie eine unmittelbare Fortsetzung der Römischen sei,… … Pierer's Universal-Lexikon
Fortuna et Virtù (Machiavel) — Nicolas Machiavel « Machiavel » redirige ici. Pour les autres significations, voir Machiavel (homonymie). Nicolas Machiavel P … Wikipédia en Français